A Zona Leste de São Paulo e a história oral

História pública, políticas de memória e pesquisa acadêmica

Autores/as

Palabras clave:

Memória, História pública, Zona Leste da cidade de São Paulo

Resumen

Este artigo apresenta um inventário crítico das múltiplas iniciativas ligadas à memória da Zona Leste da cidade de São Paulo. Opostamente à impressão de que haveria uma dicotomia entre as ações comunitárias em direção à memória e a atuação do espaço acadêmico, a história pública permite a reflexão de que as ações comunitárias, especialmente calcadas no uso da história oral, têm eco nas universidades, notadamente naquelas situadas na região. Em levantamento exaustivo, os autores argumentam que a Zona Leste tem se configurado como um lócus importante de trabalho de memória, e que esta realidade traz complexidade ao debate acerca da legitimidade de agentes produtores de conhecimento.

Biografía del autor/a

Ricardo Santhiago, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Ricardo Santhiago é historiador e comunicólogo. É professor da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), onde coordena o Amabile - Arquivo da Memória Artística Brasileira e o Centro de Memória Urbana (CMUrb). É bolsista de produtividade em pesquisa do CNPq na área de História. É graduado em Jornalismo (PUC-SP, 2004), com especialização em Jornalismo Científico (Unicamp, 2006); mestre e doutor em História Social (USP, 2009/2013), com pós-doutorado em História (UFF, 2015). Foi professor da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e é também professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos Culturais da Universidade de São Paulo (USP) e professor colaborador do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc).

Valéria Barbosa Magalhães, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Docente da EACH/USP, orientadora plena do Programa de Pós-Graduação em Movimentos Sociais e Participação Política/USP. Coordenadora do Grupo de Estudo e Pesquisa em História Oral e Memória (GEPHOM/USP). Doutora em História Social pela Universidade de São Paulo (2006), mestre em Educação pela Universidade de Campinas (1996), bacharel e licenciada em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo (1991) . Foi aluna visitante no Centro de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Miami, entre 2002 a 2003.

Citas

º SIMPÓSIO de História Oral e Memória: Memória da Zona Leste de São Paulo - Caderno de programação. São Paulo: GEPHOM, 2010.

INSTITUTO Kreuzz. Almanaque: Um olhar sobre São Miguel Paulista. São Paulo: Instituto Kreuzz, 2008

ABARCA, Pedro. Tatuapé: uma história fascinante. São Paulo: Rumo Gráfica Editora, 1994.

______. Paróquia Nossa Senhora do Bom Parto: 70 anos de evangelização. São Paulo: Rumo Gráfica Editora, 1995.

______. Tatuapé Ontem e Hoje. São Paulo: Rumo Gráfica Editora, 1997.

______. Tatuapé, a História de um Povo: A construção de um novo estilo. São Paulo: Dinâmica Gráfica e Editora/Shopping Tatuapé, 2003.

Andrade José, Maria Carolina. Memória da canção italiana entre imigrantes italianos da Mooca. Iniciação Científica. (Graduando em Lazer e Turismo) - Escola de Artes, Ciências e Humanidades/USP, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, 2011. Orientador: Valéria Barbosa de Magalhães.

______. Memória de relacionamentos amorosos: velhice e gênero. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Lazer e Turismo) - Escola de Artes, Ciências e Humanidades/USP, 2013. Orientador: Valéria Barbosa de Magalhães.

ANDRADE, Cleide. As lutas sociais por moradia na cidade de São Paulo: a experiência de São Miguel Paulista e Ermelino Matarazzo. 1989. 158 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Faculdade de Ciências Sociais. Pontifícia Universidade de São Paulo, São Paulo, 1989.

ANGELO, Elis Regina. O Olhar sobre a Construção Açoriana da Vila Carrão na Zona Leste. In: Encontro Regional de História: Poder, Violência e Exclusão, 19, 2008, São Paulo. Anais… São Paulo: FFLCH/USP, 2008, p. 01-10.

______. Memórias e identidades dos açorianos: A Festa do Divino Espírito Santo na Vila Carrão em São Paulo. Oralidades, v. 5, p. 45-59, 2009.

ATAIDE, Marlene. Das múltiplas perdas sociais e familiares ao cometimento do ato infracional: A privação da liberdade e o árduo cotidiano na fundação CASA. 2008, 303 f. Tese (Doutorado em Serviço Social) – Faculdade de Serviço Social, Pontifícia Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.

AUGUSTI, Waldir. Memórias de Ermelino: Um Bairro Paulistano, Seu Povo, Sua Gente. São Paulo. 2012.

BAENINGER, Rosana. (Org.) Imigração boliviana no Brasil. Campinas: Núcleo de Estudos de População-Nepo-Unicamp / Fapesp / CNPq / Unfpa, 2012.

BEZERRA, Kaique. Memórias de sertanejos pernambucanos moradores do bairro de Itaquera. Iniciação científica. EACH/USP. (Orientador: Valéria B. Magalhães). Início: 2016.

BOMTEMPI, Silvio. O bairro da Penha. São Paulo: Prefeitura Municipal de São Paulo/Secretaria de Cultura, 1969. (Coleção História dos Bairros de São Paulo, n. 111). 143 p. Disponível em: <http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/upload/HB_penha_1285346695.pdf>. Acesso em: 15 maio 2015.

CAMPOS, André Luzzi. Experiências em movimento: alimentação, cidadania e lutas sociais na Zona Leste de São Paulo (1993-2006). 2009. 154 f. Dissertação (Mestrado em História Social) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.

CARVALHO, Livia Cristina. O envelhecimento dos migrantes: Diálogos com maranhenses residentes em São Paulo. Mestrado em Gerontologia. PUC-SP, 2007.

CARVALHO, Mônica; GAGLIARDE, Clarissa. Megaprojetos, megaeventos, megalópole: a produção de uma nova centralidade em São Paulo. São Paulo: Olho D´água, 2015.

CELEBRAÇÃO dos 75 anos da Escola Estadual Visconde de Congonhas do Campo. São Paulo: Scortecci, 2012.

COSTA, Raquel Eni. Itaquera virou cidade (1984-1992). Projeto História, v. 18, p. 381-388, 1999.

COSTA, Valter de Almeida. Política educacional para o Ensino Médio e Educação Técnica no Estado de São Paulo: Expectativas dos estudantes de quatro unidades escolares da Zona Leste da Capital e a disputa ideológica na educação. 2011. 408 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, 2011.

DAMIANI, Amélia. A cidade (des)ordenada: concepção e cotidiano do Conjunto Habitacional Itaquera I. 1992. 358 f. Tese (Doutorado em Geografia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1992.

DANTAS, Adriana. A expansão escolar em Ermelino Matarazzo. In: Encontro Regional Sudeste de História Oral, 9., 2011, São Paulo. Diversidade e Diálogo: Textos completos, São Paulo: EACH/USP, 2011, p. 30-36.

DANTAS, Adriana; PEROSA, Graziela. Expansão escolas na periferia de São Paulo: O caso de Ermelino Matarazzo. Confluências Culturais, v. 1, n. 1, p. 20-8, 2012.

DUARTE, Adriano Luiz. Cultura popular e cultura política no após-guerra: Redemocratização, populismo e desenvolvimentismo no bairro da Mooca, 1941-1973. 2002. 273 f. Tese (Doutorado em História) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Unicamp, 2002.

FARIA, Alex dos Santos. Lazer na rua: memórias das transformações urbanas no Tatuapé. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Lazer e Turismo) - Universidade de São Paulo, 2009. Orientador: Valéria Barbosa de Magalhães.

FAVARETTO, Júlia. História e Memória da Cidade de São Paulo: os bairros da Zona Leste. Relatório de Iniciação Científica. Brasília: CNPq, 2004/2006.

FONSECA LUIZ, Lidiane. História de Vida de Velhos Moradores da Vila Matilde: lazer e carnaval. Trabalho de Conclusão de Curso. (Graduação em Lazer e Turismo) - Universidade de São Paulo, 2009. Orientador: Valéria Barbosa de Magalhães.

FONTES, Paulo. Um Nordeste em São Paulo: Trabalhadores migrantes em São Miguel Paulista (1945-66). Rio de Janeiro: Ed. FGV, 2008.

GAIA, Maurício. Recordações do Tatuapé. São Paulo: Editora Baraúna, 2015.

GONÇALVES, Glauco. A crise da cidade em jogo: O futebol na contramão em ruas da Penha. Nova Edições Acadêmicas, 2014.

GRUPO Ururay. Territórios de Ururay. São Paulo: Secretaria Municipal de Cultura/Movimento Cultural Ururay, 2016.

INSTITUTO Nossa Senhora Auxiliadora. Belém – Uma história que queremos contar. São Paulo: Instituto Nossa Senhora Auxiliadora, 2004.

JESUS, Edson. Penha: de bairro rural a bairro paulistano. Um estudo do processo de configuração do espaço penhense. 2006. 213 f. Dissertação (Mestrado em Geografia Humana). – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.

LANG, Alice Beatriz; CAMPOS, Maria Christina. Comunidade portuguesa em São Paulo – Anos 2010. Cadernos CERU, série 2, v. 23, n. 2, p. 103-26, 2012.

LIDDINGTON, Jill. O que é história pública? Os públicos e seus passados. In: ALMEIDA, Juniele; ROVAI, Marta. (Org.) Introdução à história pública. São Paulo: Letra e Voz, 2011. p. 31-52.

LIMA, Josiana. Um Nordeste em São Miguel Paulista: Cultura e Memória. 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos Culturais) – Escola de Artes, Ciências e Humanidades, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016 (em andamento).

LINGUITTE, Hedemir. Santuário Nossa Senhora da Penha. São Paulo: Art Manha,1997.

LOPES, Rodrigo Herrero. Face Leste: Revisitando a cidade. São Paulo: Mitra Diocesana São Miguel Paulista, 2011. Disponível em: <http://faceleste.com.br/images/pdf/miolo-fl.pdf>. Acesso em: 20 set. 2013.

MAGALHÃES, Valéria Barbosa. Memória e história da Zona Leste de São Paulo: nota de pesquisa. In: SANTHIAGO, Ricardo; MAGALHÃES, Valéria. (Org.). Memória e diálogo: escutas da Zona Leste e visões sobre a história oral. São Paulo: Letra e Voz, 2011. p. 67-82.

______. Nordestinos na Zona Leste: memórias e redes de migrantes. In: MAGALHÃES, Valéria Barbosa; SANTHIAGO, Ricardo (Org.). Depois da Utopia: A história oral em seu tempo. São Paulo: Letra e Voz/ Fapesp, 2013, p. 227-258.

______; SANTHIAGO, Ricardo. (Org.) Memória e diálogo: Escutas da Zona Leste, visões sobre a história oral. São Paulo: Letra e Voz/Fapesp, 2011. 188 p.

MARTINEZ, Mônica; Criado, Alex. Redação criativa: A arte de conscientizar jovens por meio da escrita. Líbero, ano X, n. 19, p. 127-36, 2007.

MARTINS, Italo Monteiro. Renovação urbana na Zona Leste: Um estudo do Jardim Anália Franco. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Gestão Ambiental) - Universidade de São Paulo, 2012. Orientador: Silvia Helena Zanirato.

MAYORGA, Claudia; COSTA, Fabíola Cristina Santos; CARDOSO, Tatiana Lúcia. Universidade pública no Brasil: Entre privilégios e direitos. In: Mayorga, Claudia (Org.) Universidade cindida, universidade em conexão: Ensaios sobre democratização da universidade. Belo Horizonte, MG: Editora UFMG, 2010. p. 19-45.

MCLEAN, Kathleen. Whose Questions, Whose Conversations?. In: ADAIR, Bill; FILENE, Benjamin; KOLOSKI, Laura (Org.) Letting Go? Sharing Historical Authority in a UserGenerated World. Philadelphia, PA: The Pew Center for Arts & Heritage, 2011. p. 70-9.

MEDINA, Cremilda (Org.). Usp Leste e seus Vizinhos. São Paulo: ECA/USP, 2004.

MENEZES, Regina Tavares. Jornalismo e memória: A experiência da Zona Leste na história da comunicação comunitária. In: Simpósio Estadual Lutas Sociais na América Latina, 1, Londrina: GEPAL, 2005. Disponível em: <http://www.uel.br/grupopesquisa/gepal/primeirosimposio/completos/reginatavaresdemenezes.pdf>. Acesso em: 15 maio 2015.

MORAES, Isabel Rodrigues. São Miguel Paulista Capela de São Miguel Arcanjo: interfaces das memórias do patrimônio cultural. 2007, 242 f. Dissertação (Mestrado em História) – Faculdade de História, Pontifícia Universidade de São Paulo, Sçao Paulo, 2007.

MORCELLI, Danilo da Costa. Paisagens paulistanas, memória e patrimônio às margens do rio Tietê. 2013. 123 f. Dissertação (Mestrado em Mudança Social e Participação Política) – Escola de Artes, Ciências e Humanidaes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.

MOVIMENTO Cultural da Penha. Recados: Memória da relação da comunidade e o patrimônio. São Paulo: Movimento Cultural da Penha, s/d.

______. Movimentações pela cultura: um painel dos movimentos culturais da Região Leste de São Paulo. São Paulo: Movimento Cultural da Penha, s/d.

OLIVEIRA, Vera Aparecida. Memórias de mulheres dos movimentos sociais da Zona Leste de São Paulo: histórias de resistência. 2007. 114 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, 2007.

OLIVEIRA, Arlete dos Santos. Mulheres negras e educadoras: de amas-de-leite a professoras. Um estudo sobre a construção de identidades de mulheres negras na cidade de São Paulo. 2009. 262 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo. 2009.

PADRE Ticão. Movimentos sociais, identidade e memória. In: MAGALHÃES, Valéria; SANTHIAGO, Ricardo. (Org.). Memória e diálogo: escutas da Zona Leste e visões sobre a história oral. São Paulo: Letra e Voz, 2011. p. 61 – 66.

PEDERIVA, Ana Bárbara. As práticas do historiador: Experiências do Laboratório de Documentação do Curso de História da Universidade Cruzeiro do Sul – UNICSUL. In: Encontro Regional de História, 18., 2006, Assis. Anais… Assis: UNESP, 2006. s/p.

PEREIRA, Verônica S. Os rastros do trapeiro: memória, vulnerabilidade social e a cidade na experiência de moradores de rua no bairro do Brás em São Paulo. São Carlos: Risco, v. 6, p. 65-83, 2007a.

______. Memória industrial e transformações urbanas na virada do século XXI: os casos do Brás, Mooca, Belenzinho e Pari. InterfacEHS. (ed. português), v. 2, p. 1-7, 2007b.

______. Entre imagens expostas e palavras guardadas: os sentidos culturais e políticos da narrativa e da memória dos ambulantes no Brás. Oralidades (USP), v. 2, p. 49-68, 2008.

RAVAGLIA, Fábio. Contribuição à história da Cia. Nitro Química Brasileira: 1935-1985. São Paulo: Companhia Nitro Química Brasileira, 1988.

RIGAMONTE, Rosana. Sertanejos contemporâneos: entre a metrópole e o sertão. São Paulo: USP/FFLCH/Humanitas, 2001.

ROCHA, Antônia Sarah. O bairro à sombra da chaminé: Um estudo sobre a formação da classe trabalhadora da Companhia Nitro Química Brasileira de São Miguel Paulista (1935-1960). 1992. 143 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Pontifícia Universidade de São Paulo, São Paulo, 1992. Revista do Arquivo Municipal, n. 200. Prefeitura do Município de São Paulo, 1992.

SANTHIAGO, Ricardo. História oral e história pública: Museus, livros e a ‘cultura das bordas’. In: Magalhães, Valéria Barbosa; SANTHIAGO, Ricardo (Org.) Depois da utopia: A história oral em seu tempo. São Paulo: Letra e Voz / Fapesp, 2013. p. 131-40.

SANTHIAGO, Ricardo; MAGALHÃES, Valéria Barbosa. História Oral na Sala de Aula. Belo Horizonte: Autêntica, 2015.

SANTOS, Cida. Zona Leste, Meu Amor. Personagens de uma história de luta. São Paulo: Ed. Marco Markovitch. 1994.

SANTOS, Mirian Márcia. Meu destino tá traçado. Vou ser marginal: A construção de sentidos-e-significados sobre a violência em escola pública. 2010. 102 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) – Faculdade de Linguística, Pontifícia Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.

SECRETARIA Municipal de Cultura. O direito à memória: Patrimônio histórico e cidadania. 1992.

SILVA, Laura Juliana de Melo. Fortalecimento e dinamização de atividades culturais na Zona Leste de São Paulo: Registro das memórias por meio do pré-inventário de bens patrimoniais. Universidade de São Paulo, 2011.

SOUZA, João Carlos Souza. Na luta por habitação: a construção de novos valores. São Paulo: Educ, 1995.

SOUZAS, Raquel; Alvarenga, Augusta. Da negociação às estratégias: Relações conjugais e de gênero no discurso de mulheres de baixa renda em São Paulo. Saúde e Sociedade, v. 10, n. 2, p. 15-34, 2001.

SPAGGIARI, Enrico. Sobre ‘quem participa do rateio’: Duas trajetórias futebolísticas. Oralidades, n. 7, p. 147-65, 2010.

TOLEDO, Maria Cristina Motta. Universidade e inclusão social: Experiência recente da Universidade de São Paulo com a criação da EACH e a implantação do INCLUSP. In: PEIXOTO, Maria do Carmo de Lacerda; ARANHA, Antônia Vitória (Org.) Universidade pública e inclusão social: Experiência e imaginação. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008. p. 44-66.

Publicado

2017-06-30

Cómo citar

Santhiago, R., & Barbosa Magalhães, V. (2017). A Zona Leste de São Paulo e a história oral: História pública, políticas de memória e pesquisa acadêmica. Patrimônio E Memória, 13(1), 152–178. Recuperado a partir de https://portalojs.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3407