Dando início aos trabalhos

a incorporação de guias espirituais no terreiro umbandistas e o patrimônio da saúde

Autores/as

Palabras clave:

Umbanda, Patrimônio da saúde, Transe, Incorporação de guias, Identidade religiosa

Resumen

Este artigo corresponde à análise de práticas de cura relacionadas ao patrimônio da saúde da umbanda. A discussão está centrada na incorporação dos guias e nas suas ferramentas terapêuticas no processo de transe dos médiuns. Buscamos trazer para o centro da discussão a formação de uma identidade religiosa a partir do trabalho etnográfico. Consideramos através dessa experiência de campo que os guias são fundamentais na expressão dos saberes, que, por sua vez, são dotados de referências terapêuticas, sendo parte indissociável da identidade umbandista. Por meio da observação estruturada da dinâmica do terreiro, provocamos uma reflexão a respeito da complexidade do transe mediúnico e dos modos de percepção do mundo físico e espiritual que medeiam os trabalhos de umbanda.

Biografía del autor/a

Janaína Gonçalves Hasselmann, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Janaína Gonçalves Hasselmann é Doutoranda e Mestra em Patrimônio Cultural e Sociedade e Graduada em História pela Universidade da Região de Joinville (UNIVILLE). Bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).

Roberta Barros Meira, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Roberta Barros Meira é Professora do Curso de História e do Programa de PósGraduação interdisciplinar em Patrimônio Cultural e Sociedade e do Departamento de História da Universidade da Região de Joinville (UNIVILLE). Pós-Doutora em Ciências Econômicas pela Universidad Nacional de Tucumán, Argentina. Doutora e Mestra em História Econômica pela Universidade de São Paulo (USP). Bacharela e Licenciada em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF).

Dione Rocha Bandeira, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Dione da Rocha Bandeira é Professora do Programa de Pós-Graduação interdisciplinar em Patrimônio Cultural e Sociedade da Universidade da Região de Joinville (UNIVILLE). Doutora em História pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Mestra em Antropologia Social e Bacharel em Ciências Biológicas pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

Citas

ALMEIDA, Leonardo Oliveira de. Eu sou Ogã confirmado da casa: ogãs e energias espirituais em rituais de Umbanda. Fortaleza: Imprensa Universitária da Universidade Federal do Ceará (UFC), 2018.

AUGRAS, Monique. Psicologia e cultura: alteridade e dominação. Rio de Janeiro: NAU, 1995.

BAPTISTA, José Renato de Carvalho. “No candomblé nada é de graça...”: estudo preliminar sobre a ambiguidade nas trocas no contexto religioso do Candomblé. Revista de Estudos da Religião, São Paulo, n. 1, p. 68-94, 2005.

BICHARA, Marcelo Raphael Rocha. Luz que veio de Aruanda: mediunidade e sincretismo na umbanda. Seropédica, 2015. Dissertação (Mestrado em Psicologia) – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.

BROWN, Diana. Uma história da umbanda no Rio. In: BROWN, Diana. et al. (org.). Umbanda e política. Rio de Janeiro: Marco Zero, 1985, p. 9-42.

BROWN, Diana. Umbanda: religion and politics. In: BROWN, Diana. Urban Brazil. Nova York: Columbia University Press, 1984.

BRUMANA, Fernando; MARTINEZ, Elda G. Marginália sagrada. Campinas: Editora da Unicamp, 1991.

CÂMARA, Fernando Portela. A função reguladora do transe e possessão ritual nos cultos espiritistas brasileiros. Revista Latino-Americana de Psicopatologia Fundamental, São Paulo, v. 8, n. 4, p. 617-628, dez. 2005.

CENTRO DE UMBANDA ESTRELA DO ORIENTE (CEUEO). Início da religião de Umbanda: advento do Caboclo das 7 Encruzilhadas. CEUEO, 2018. Disponível em: http://ceueo.org/website/2018/04/25/inicio-da-religiao-de-umbanda-advento-do-caboclodas-7-encruzilhadas/. Acesso em: 26 jan. 2022.

CHAGAS, Mario de Souza. Patrimônio é o caminho das formigas. In: CASTRO, Maurício Barros de; SANTOS, Myrian Sepúlveda dos (org.). Relações raciais e políticas de patrimônio. Rio de Janeiro: Azougue, 2016. v. 1, p. 141-166.

CRUZ, Ana Carolina Dias; ARRUDA, Angela. O povo de rua em terreiros de umbanda da cidade do Rio de Janeiro. Memorandum: Memória e História em Psicologia, Belo Horizonte, v. 27, 2014.

FONSECA, Maria Cecília Londres. Ver para além da pedra e cal: por uma concepção ampla de patrimônio cultural. In: CHAGAS, Mario; ABREU, Regina (org.). Memória e patrimônio: ensaios contemporâneos. Rio de Janeiro: DP&A, 2003, p. 59-77.

GIUMBELLI, Emerson. Zélio de Moraes e as origens da umbanda no Rio de Janeiro. In: SILVA, Vagner Gonçalves. (org.). Caminhos da alma: memória afro-brasileira. São Paulo: Summus, 2002, p. 183-217.

GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Patrimônio, natureza e cultura: o patrimônio como categoria de pensamento. In: ABREU, Regina; CHAGAS, Mário (org.). Memória e patrimônio: ensaios contemporâneos. 2. ed. Rio de Janeiro: Lamparina, 2009.

GRANATO, Marcus; LOURENÇO, Marta C. Reflexões sobre o patrimônio cultural da ciência e tecnologia na atualidade. Memória em Rede, Pelotas, v. 2, n. 4, dez. 2010-mar. 2011.

HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Tradução de Adelaide la Guardia Resende, Ana Carolina Escosteguy, Claudia Álvares, Francisco Rüdiger e Sayonara Amaral. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.

HASSELMANN, Janaína Gonçalves; MEIRA, Roberta Barros; CARELLI, Mariluci Neis. Nas trilhas do patrimônio afro-brasileiro: o apagamento do candomblé angola nas políticas culturais. Mouseion, Canoas, n. 33, p. 41-55, ago. 2019.

ISAIA, Artur Cesar. Umbanda, magia e religião: a busca pela conciliação na primeira metade do século XX. Horizonte, Belo Horizonte, v. 9, n. 23, p. 729-745, out./dez. 2011.

KARDEC, Allan. O evangelho segundo o espiritismo. Kardecpedia, 1864. Disponível em: https://kardecpedia.com/roteiro-de-estudos/887/o-evangelho-segundo-o-espiritismo/2068/capitulo-xv-fora-da-caridade-nao-ha-salvacao. Acesso em: 26 jan. 2022.

LIMA, Antonio Ailton de Sousa. As práticas de cura na umbanda em Redenção. Redenção, 2016. Monografia (Bacharelado em Humanidades) – Universidade da Integração Internacional da Lusofonia AfroBrasileira.

LOPES, Nei. Enciclopédia brasileira da diáspora africana. São Paulo: Selo Negro, 2004.

MAGGIE, Yvonne. Guerra de orixá: um estudo do ritual e do conflito. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2001.

MALINOWSKY, Bronislaw. Magia, ciencia y religión. Tradução de Antonio Pérez Ramos. Barcelona: Planeta-Agostini, 1948.

NEGRÃO, Lísias Nogueira. Umbanda: entre a cruz e a encruzilhada. Tempo Social, São Paulo, v. 5, n. 1-2, p.113-122, 1993.

ORTIZ, Renato. A morte branca do feiticeiro negro: umbanda e sociedade brasileira. São Paulo: Brasiliense, 1988.

ORTIZ, Renato. A morte branca do feiticeiro negro: umbanda e sociedade brasileira. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1999.

PONTO CABOCLO SETE FLECHAS: Rei da floresta – Leo Batuke. 2016. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=STIQKraKy6A. Acesso em: 30 jan. 2022.

PONTO DE UMBANDA – Oxalá chamou e já mandou buscar. 2013. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=AxiwNbOKBXY. Acesso em: 27 jan. 2022.

PONTOS DE CABOCLOS – Boca da mata / Portão da aldeia abriu / Dança do Caboclo. 2020. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=6wRwmz0nzpo. Acesso em: 29 jan. 2022.

PRANDI, Reginaldo. Os candomblés de São Paulo: a velha magia na cidade nova. São Paulo: Hucitec, 1991.

RABELO, Miriam. Religião e a transformação da experiência: notas sobre o estudo das práticas terapêuticas nos espaços religiosos. Ilha, Florianópolis, v. 1, n. 2, p. 125-145, 2008.

RAMOS, Rodrigo Maciel. Candomblé e umbanda: caminhos terapêuticos afrobrasileiros. Brasília, 2015. Dissertação (Mestrado em Psicologia e Saúde) – Centro Universitário de Brasília.

REZENDE, Joffre. Cura: linguagem médica. 4. ed. Goiânia: Kelps, 2011.

REZENDE, Joffre. Terapia, terapêutica, tratamento. Linguagem Médica, v. 39, n. 2, p. 149- 150, abr.-jun. 2010.

RIO, João do. As religiões no Rio. Rio de Janeiro: J. Olympio, 2015.

ROCHA, Matheus Barbosa da; SEVERO, Ana Kallyiny de Sousa; SILVA, Antônio Vladimir Félix. Nos batuques dos quintais: as compreensões dos povos de Umbanda sobre saúde, adoecimento e cuidado. Physis: Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 29, n. 3, e290312, 2019.

ROHDE, Bruno Faria. A Umbanda tem fundamento, e é preciso preparar: abertura e movimento no Universo Umbandista. Salvador, 2010. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade) – Universidade Federal da Bahia.

SALUN, Pai. Porque a pemba, e o seu uso. Federação de Umbanda e Candomblé do Estado de São Paulo, 2015. Disponível em: https://www.fucesp.com.br/post/porque-a-pemba-e-oseu-uso. Acesso em: 28 jan. 2022.

SANGLARD, Gisele; COSTA, Renato da Gama Rosa. Patrimônio cultural da saúde: uma década de reflexão e atuação sobre o campo. Memória em Rede, Pelotas, v. 11, n. 20, jan./jun. 2019.

SIMAS, Luiz Antonio. Umbandas: uma história do Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2021.

SIMAS, Luiz Antonio; RUFINO, Luiz. A ciência encantada das macumbas. Rio de Janeiro: Mórula, 2018.

SOLERA, Osvaldo Olavo Ortiz. A magia do ponto riscado na umbanda esotérica. São Paulo, 2014.Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

SOUZA, Pai Ortiz Belo de. Carta Magna da Umbanda. Paraná: Federação Umbandista do Estado do Paraná. Disponível em: https://fuep.org.br/artigos-e-textos/349-2/. Acesso em: 26 jan. 2022.

UMBANDA VAMOS FALAR. 2020. Disponível em: https://www.youtube.com/c/LeoBatukePontosUmbanda. Acesso em: 7 fev. 2022.

UM GRITO NA MATA ECOOU. 2014. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=fA1V68gwVWs. Acesso em: 27 jan. 2022.

VIANNA, Heraldo Marelim. Pesquisa em educação a observação. Brasília: Plano, 2003.

VIEIRA, Carolina Ferreira. Umbanda: estrutura e rituais. Juiz de Fora, 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado Interdisciplinar em Ciências Humanas) – Universidade Federal de Juiz de Fora.

Publicado

2022-12-30

Cómo citar

Gonçalves Hasselmann, J., Barros Meira, R., & Rocha Bandeira, D. (2022). Dando início aos trabalhos: a incorporação de guias espirituais no terreiro umbandistas e o patrimônio da saúde. Patrimônio E Memória, 18(2), 176–199. Recuperado a partir de https://portalojs.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3024