El componente ciudadano en la conservación del patrimonio

una propuesta de enfoque basada en los imaginarios urbanos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5016/pem.v22.e4296

Palabras clave:

ciudad, patrimonio, imaginarios urbanos

Resumen

Este artículo propone una reflexión en el campo de la Arquitectura y el Urbanismo sobre el abordaje de los bienes del patrimonio urbano mediante la integración de los imaginarios. La investigación presenta una propuesta metodológica centrada en el componente cívico-imaginario en el reconocimiento patrimonial, destacando la importancia de los elementos materiales y culturales en el mantenimiento de la memoria local y en la construcción de un sentido de colectividad. El imaginario se entiende como el conjunto de elementos que orientan los procesos de producción de sentido y de representación colectiva dentro de una comunidad. El estudio discute el marco epistemológico que sustenta esta reflexión y describe el experimento de campo realizado en la Zona Especial de Preservación de la Praça da Várzea, en Recife, Brasil. La propuesta busca integrar a los residentes y a los actores locales en el reconocimiento del valor patrimonial, contribuyendo a formas de conservación articuladas con las dinámicas socioespaciales de las zonas patrimoniales, y superando enfoques restringidos a perspectivas exclusivamente técnicas y especializadas.

Biografía del autor/a

  • Julieta Leite, Universidad Federal de Pernambuco

    Arquitecta y urbanista (Universidad Federal de Pernambuco – UFPE), doctora en Sociología (Université Paris Cité, Sorbonne) y profesora del programa de Arquitectura y Urbanismo y del Programa de Posgrado en Desarrollo Urbano de la UFPE.

Referencias

AUGOYARD, Jean-François. Pas à pas: essai sur le cheminement quotidien en milieu urbain. Paris: Éditions du Seuil, 1979.

CERTEAU, Michel de. L’invention du quotidien. Paris: Gallimard, 1980.

DIRETORIA DE PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO CULTURAL – DPPC. Diagnóstico das Zonas Especiais de Preservação do Patrimônio Histórico-Cultural (ZEPH): Sítio Histórico de Santo Antônio e São José (ZEPH-10/14): análise das referências culturais e patrimônio cultural imaterial. Recife: Diretoria de Preservação do Patrimônio Cultural, Prefeitura da Cidade do Recife, 2020. 163 p.

DOSSE, François. O espaço habitado segundo Michel de Certeau. ArtCultura, Uberlândia, v. 15, n. 27, p. 85-96, 2013.

DURAND Gilbert. L’imagination symbolique. Paris: PUF, 1964.

DURAND, Gilbert. As estruturas antropológicas do imaginário. Trad. Hélder Godinho. Lisboa: Editorial Presença, 1989.

DURAND, Gilbert. L’imaginaire: essai sur les sciences et la philosophie de l’image. Paris: Hatier, 1994.

GATTA, Federica; SOTGIA, Alice (dir.). L’habiter comme patrimoine. Marseille: Éditions Imbernon, 2020. ISBN 978-2-919230-30-3. Disponível em: <https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03358960>. Acesso em: 5 nov. 2025.

GRAVARI-BARBAS, Maria (dir.). Habiter le patrimoine: enjeux, approches, vécu [en ligne]. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2005. Disponível em: <http://books.openedition.org/pur/2216>. Acesso em: 5 nov. 2025. ISBN 9782753526754. DOI: 10.4000/books.pur.2216.

INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES – ICOMOS. The World Heritage List: filling the gaps – an action plan for the future. Paris: ICOMOS, 2005. (Monuments and Sites, XII).

KAUFMANN, Laurence; QUÉRÉ, Louis (dirs.). Les émotions collectives: en quête d’un “objet” impossible. Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2020.

LA PARTICIPATION des citoyens aux politiques patrimoniales. IN SITU. Revue des patrimoines, n. 56, 2025. Disponível em: https://journals.openedition.org/insitu/. Acesso em: 12 nov. 2025.

Referência removida para revisão cega

Referência removida para revisão cega

MAGNANI, José Guilherme Cantor. De perto e de dentro: notas para uma etnografia urbana. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 17, n. 49, p. 11–29, 2002.

MINISTÈRE DE LA CULTURE – DGPA / DIRI. Étude relative au bénévolat et à la participation de la société civile aux politiques des patrimoines. Paris: Ministère de la Culture, 2022. Disponível em: https://www.culture.gouv.fr/espace-documentation/rapports/Etude-relative-au-benevolat-et-a-la-participation-de-la-societe-civile-aux-politiques-des-patrimoines. Acesso em: 12 nov. 2025.

MORIN, Edgar. O método 1: a natureza da natureza. Trad. Ilana Heineberg. Porto Alegre: Sulina, 2005.

MORIN, Edgar. Introdução ao pensamento complexo. 5. ed. Trad. Elaine Lisboa. Porto Alegre: Sulina, 2015.

NORBERG-SCHULZ, Christian [1976]. O fenômeno do lugar. In: NESBITT, Kate (Org.). Uma nova agenda para a arquitetura: antologia teórica (1965–1995). São Paulo: Cosac Naify, 2006. p. 449-458.

RAUTENBERG, Michel. L’imaginaire patrimonial: figures de l’urbanité contemporaine. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2024.

RECIFE. Lei nº 16.176, de 9 de abril de 1996. Dispõe sobre o uso e a ocupação do solo na cidade do Recife e dá outras providências. Diário Oficial do Município do Recife, Recife, 10 abr. 1996.

SANSOT, Pierre. Poétique de la ville. Paris: Klincksieck, 1973.

Referência removida para revisão cega

SMITH, Laurajane. Desafiando o discurso autorizado de patrimônio. Caderno Virtual de Turismo, v. 21, n. 2, p. 140-154, 2021.

TIXIER, Nicolas. Récits du lieu / lieu des récits. In: GATTA, Federica; SOTGIA, Alice (Dirs.). L’habiter comme patrimoine. Marseille: Imbernon, 2020. ISBN 978-2-919230-30-3. Disponível em: <https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02492469>. Acesso em: 5 nov. 2025.

TUAN, Yi-Fu. Space and place: the perspective of experience. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1977.

Publicado

2026-07-12

Número

Sección

Articulos

Cómo citar

El componente ciudadano en la conservación del patrimonio: una propuesta de enfoque basada en los imaginarios urbanos. (2026). Patrimônio e Memória, 22, 1-26. https://doi.org/10.5016/pem.v22.e4296