O exílio republicano espanhol sob outra perspectiva

La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco

Autores

Palavras-chave:

Exílio Republicano Espanhol, Max Aub, Revisão do Passado, Ironia

Resumo

No conto La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco (1960), de Max Aub, observa-se uma narrativa que se desenvolve ao redor do exílio republicano espanhol no México. O relato, criado a partir da perspectiva de uma personagem mexicana, permite uma aproximação da problemática do exílio, além de destacar uma construção literária complexa, repleta de ironia. Este artigo pretende, assim, analisar a forma como o exílio é representado ao longo da narrativa, considerando a perspectiva distanciada apresentada e os recursos estéticos utilizados pelo autor.

Biografia do Autor

Katia Aparecida da Silva Oliveira, Universidade Estadual Paulista UNESP

É professora de Literaturas da Espanha na Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL-MG) desde 2010. É doutora (2016) em Letras (Literatura e Vida Social) pela UNESP, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, campus Assis, com período sanduíche no Centre Dona i Literatura da Universitat de Barcelona, e mestre (2008) em Literatura Espanhola (Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana), pela USP - Universidade de São Paulo. Possui graduação em Letras Bacharelado (2005), com habilitação em Português e Espanhol e Licenciatura em Letras, com habilitação em Espanhol (2006), também pela USP. Atua como docente no Mestrado Profissional em História Ibérica da UNIFAL-MG, é editora da Revista (Entre Parênteses) desde 2016 e é tutora do PET Letras desde 2017. Desenvolve pesquisas relacionadas às Literaturas da Espanha, com foco especial em dois temas: história, memória e literatura, e literatura de autoria feminina.

Referências

AUB, Max. La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco. In: Enero sin nombre - Los relatos completos del Laberinto Mágico. Barcelona: Editorial Alba, 1997. p. 407- 428.CORDERO OLIVERO, Inmaculada. El exilio español y la imagen de España en México. In: Historia del presente, n. 2, 2003, p. 51-68. Disponível em: <<http://historiadelpresente.es/sites/default/files/revista/articulos/2/2.4.pdf>> Acesso em 20 mar. 2017.

DE MARCO, Valéria. Max Aub: uma poética do exílio. Aletria: Revista de estudos de literatura, Belo Horizonte, v. 19, n. 2, p. 115-129, jan./jun. 2009.

______. Leituras do Êxodo Republicano Espanhol. In: MEIHY, José Carlos Sebe Bom. (Org.). Guerra Civil Espanhola – 70 anos depois. São Paulo: Edusp, 2011. p. 95-115.

LEÓN-PORTILLA, Ascensión Hernández de. El exilio español en México: Cuatro momentos. Revista de la Universidad de México, Álvaro Obregón, v. 31, n. 76, 2010. Disponível em: <<http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/ojs_rum/index.php/rum/article/view/1772>> Acesso em 10 fev. 2017.

HUTCHEON, Linda. Poética do Pós-modernismo. Tradução Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.

PRESTON, Paul. El holocausto español. Tradução Catalina Martínez Muñoz; Eugenia Vázquez Nacarino. Barcelona: Debolsillo, 2013.

SAID, Edward. Recuerdo del invierno. Punto de Vista: Revista de Cultura, n. 22, p. 3-7, diciembre de 1984.

SÁNCHEZ CUERVO, Antolín. Memoria del exilio y exilio de la memoria. ARBOR - Ciencia, Pensamiento y Cultura, Madrid, v. 185, n.735, p. 3-11, enero-febrero 2009. Disponível em: <<http://arbor.revistas.csic.es/index.php/arbor/article/viewArticle/260>> Acesso em 20 mar.

SÁNCHEZ VÁZQUEZ, Adolfo. Recuerdos y reflexiones del exilio. Barcelona: Associació d’Idees-GEXEL, 1997.

SOLER, Jordi. El testigo incómodo. Letra Internacional, Madrid, n. 80, otoño de 2003. Disponível em: <<https://www.almendron.com/artehistoria/wpcontent/uploads/max_aub_15.pdf>> Acesso em: 26 jan. 2017.

Downloads

Publicado

30-06-2017

Como Citar

Aparecia Silva Oliveira, K. (2017). O exílio republicano espanhol sob outra perspectiva: La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco. Patrimônio E Memória, 13(1), 22–38. Recuperado de https://portalojs.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3395

Edição

v. 13 n. 1 (2017): Patrimônio e Memória

Seção

Dossiê

Licença

Copyright (c) 2017 Patrimônio e Memória

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY.