Restauração, conceito e prática

Luis Saia e o exemplo da Casa de Câmara e Cadeia de Atibaia (1958-1961)

Autores

Palavras-chave:

Restauração, Luis Saia, IPHAN, São Paulo, Casa de Câmara e Cadeia de Atibaia

Resumo

A despeito do percurso teórico em torno do tema da conservação de bens culturais, realizar uma restauração de modo fundamentado não se tornou uma tarefa simples. O consenso ainda válido representado pela Carta de Veneza demandou um tempo de reflexão o qual foi se sedimentando a partir das contribuições de uma prática permanente e atenta, por sua vez, aos princípios teóricos em discussão. É dentro desta perspectiva que se insere o estudo das restaurações realizadas pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) desde sua criação, em 1937. Ao investigarmos o caso emblemático da intervenção realizada por Luis Saia na Casa de Câmara e Cadeia de Atibaia, entre os anos de 1958 e 1961, pretendemos contribuir para a contextualização dos paradigmas conceituais e técnicos associados à experiência inaugural e seus desdobramentos, muitos dos quais verificados até os dias de hoje.

Biografia do Autor

Cristiane Souza Gonçalves, Universidade Estadual Paulista UNESP

Cristiane Souza Gonçalves é Pós-Doutoranda em História na Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), em Guarulhos, São Paulo, Brasil. Doutora e Mestra em Teoria e História da Arquitetura pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (USP)

Referências

*Instituições Consultadas*

- Arquivo Central do IPHAN/Seção Rio de Janeiro (ACI-RJ)

- Arquivo do IPHAN 9ª Superintendência Regional de São Paulo (IPHAN 9ª SR/SP)

*Fontes Consultadas*

- Documentação consultada no Arquivo Central do IPHAN / Seção Rio de Janeiro

• Série Obras. SP Atibaia, Obras Museus. Pastas 2550-1, 2550-2, 2550-3, 2550-4, 2550-5

• Série Inventário

• Processo de Tombamento n. 522-T

- Documentação consultada no Arquivo do IPHAN 9ª SR/SP

• MTSP 19.1.1. Casa da Câmara e Cadeia, Atibaia / SP . Inf S/o .Monumento

• MTSP 19.1.2. Casa da Câmara e Cadeia, Atibaia / SP . Inf S/o .Mon.

• MTSP 19.3. Casa da Câmara e Cadeia, Atibaia / SP . Obras

*Bibliografia*

ANDRADE, Antonio Luiz Dias de. O paradigma de Atibaia. (texto datilografado). 1989, 17 p.

______ . Um estado completo que pode jamais ter existido. São Paulo, 1993. Tese (Doutorado em Arquitetura) – Universidade de São Paulo.

ANDRADE, Mário de. Mário de Andrade: cartas de trabalho. Correspondência com Rodrigo Mello Franco de Andrade, 1936-1945. Brasília: Secretaria do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional; Fundação Pró-Memória, 1981.

BOITO, Camillo. Os restauradores. Trad. e apresentação de Paulo Mugayar Kühl e Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2002.

BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Trad. Beatriz Mugayar Kühl. Apresentação de Giovanni Carbonara. Cotia: Ateliê Editorial, 2004.

CARTA DE ATENAS. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Atenas%201931.pdf>.

CARTA DE VENEZA. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Veneza%201964.pdf>.

FICHER, Silvia. Ensino e profissão: o curso de engenheiro-arquiteto da Escola Politécnica de S.P. São Paulo, 1989. Tese (Doutorado em História) – Universidade de São Paulo.

GONÇALVES, Cristiane Souza. Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São Paulo, 1937-1975. São Paulo: Annablume; Fapesp, 2007.

______ . Experimentações em Diamantina: um estudo sobre a atuação do Sphan no conjunto urbano tombado – 1938-1967. São Paulo, 2010. Tese (Doutorado em Arquitetura) – Universidade de São Paulo.

JOKILEHTO, Jukka. A history of architectural conservation. Oxford: Butterworth & Heinemann, ICCROM, 1998.

KÜHL, Beatriz. Mugayar. Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização. Cotia: Ateliê Editorial, 2009.

______ . Quatremère de Quincy e os verbetes restauração, restaurar, restituição e ruína. Rotunda, n. 2, p. 100-117, 2003.

MAYUMI, Lia. Luís Saia, um pioneiro na restauração de casas bandeiristas. Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo, São Carlos, n. 18-19, p. 95-122, 2014.

RUSKIN, John. A lâmpada da memória. Trad. e apresentação de Maria Lucia Bressan Pinheiro. Cotia: Ateliê Editorial, 2008.

TRINDADE, Jaelson Bitran. Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das ‘moradas paulistas’. Risco: Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo, São Carlos, n. 18-19, p. 123-169, 2014.

VIOLLET-LE-DUC, Eugène Emmanuel. Restauração. São Paulo: Ateliê Editorial, 2000.

WARREN, John. Principles and problems: ethics and esthetics. In: MARKS, Stephen (Ed.). Concerning buildings: studies in honour of Sir Bernard Feilden. Oxford: Architectural Press, 1996, p. 34-54.

Downloads

Publicado

30-12-2019

Como Citar

Souza Gonçalves, C. (2019). Restauração, conceito e prática: Luis Saia e o exemplo da Casa de Câmara e Cadeia de Atibaia (1958-1961). Patrimônio E Memória, 15(2), 503–527. Recuperado de https://portalojs.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3297

Edição

Seção

Artigos Livres